Connect with us

Cine

Tiro al Blanco tendrá voz por primera vez en Toy Story 5

El actor Alan Cumming dará voz a una versión del caballo de Jessie en la quinta entrega de la saga. La película enfrentará a los juguetes tradicionales contra la tecnología.

Publicado

La nueva película de Toy Story incluye varios cameos de voz.
00:00 00:00

Puntos clave de la noticia:

La franquicia Toy Story romperá una de sus tradiciones más antiguas en su quinta entrega. El personaje de Tiro al Blanco, el caballo que ha permanecido en silencio desde su aparición en 1999, tendrá voz por primera vez en la historia de la saga producida por Pixar, según confirmó el actor escocés Alan Cumming.

Cumming interpretará a una versión específica denominada "Tiro al Blanco Malvado" (Evil Bullseye). Esta interpretación ocurrirá dentro de una secuencia de juego imaginaria, lo que permite que el personaje mantenga su naturaleza muda en la línea narrativa principal, pero que pueda expresarse en este segmento particular. El actor, ganador de los premios Emmy y Tony, explicó que el proceso para encontrar el tono del personaje requirió múltiples pruebas en el estudio.

Un cameo con matices específicos

El actor detalló que su participación es breve pero significativa para la evolución de la marca. "Dimos muchas vueltas antes de decidirnos por la voz que estamos usando", señaló Cumming en una entrevista con el portal LADBible. Según el intérprete, las circunstancias de la escena justifican la variedad de opciones vocales que se consideraron durante la producción.

El trabajo de grabación se realizó en una sola sesión de estudio, una práctica habitual en las grandes producciones de animación donde los actores no suelen coincidir físicamente. Cumming destacó que este tipo de labor permite enfocarse exclusivamente en el matiz, el timbre y la respiración, sin las exigencias del vestuario o el maquillaje del cine de acción real.

El conflicto entre juguetes y tecnología

Toy Story 5, dirigida por Andrew Stanton, centrará su trama en la competencia que representan los dispositivos electrónicos para los juguetes tradicionales. Durante la convención D23 de Disney, Stanton explicó que el desafío para Woody y su grupo será "exponencialmente más difícil" debido a la obsesión actual de los niños con las tabletas y los teléfonos inteligentes.

La antagonista principal de esta entrega será Lilypad, una tableta inteligente con forma de rana que contará con la voz de la actriz Greta Lee. Este dispositivo captará la atención de Bonnie, la actual dueña de los juguetes, desplazando a los protagonistas tradicionales. "Esta vez será juguetes contra tecnología", afirmó el director al describir el eje central del guion.

Nuevas incorporaciones y fecha de estreno

Además de Cumming, la producción sumó otros nombres destacados para roles secundarios. El cantante puertorriqueño Bad Bunny participará con un cameo de voz para el personaje Pizza con Anteojos, descrito como parte de una comunidad de juguetes olvidados. Asimismo, el presentador Conan O’Brien interpretará a Smarty Pants, un juguete educativo.

El elenco original también confirmó su retorno para la quinta película. Tom Hanks volverá a interpretar a Woody y Tim Allen retomará el papel de Buzz Lightyear, junto a Joan Cusack como Jessie y el resto de los personajes secundarios habituales de la habitación de Bonnie.

Disney programó el estreno de Toy Story 5 para junio de 2026. En la región, la fecha prevista para su llegada a las salas de cine es el 17 de junio, dos días antes de su debut oficial en los Estados Unidos. La película buscará revitalizar la franquicia tras el éxito comercial de las cuatro entregas previas, que han recaudado miles de millones de dólares a nivel global.